facebook
Menu

Arturo Carrera

Arturo carrera (Coronel Pringles, provincia de Buenos Aires, 1948) es poeta, ensayista y traductor. Publicó más de veinte libros de poesía, entre ellos: Escrito con un nictógrafo (1972), Arturo y yo (1983), El vespertillo de las parcas (1997), Potlatch (2004), Las cuatro estaciones (2008) y Fastos (2010.

Sus libros de ensayos incluyen Nacen los Otros (1993) y Ensayos murmurados (2009). Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano, portugués, sueco y árabe, y ha traducido al castellano obras de Yves Bonnefoy, Michaux, H. de Campos, Ashbery y Pasolini. Ha sido invitado a leer su obra y dictar conferencias en universidades de Argentina, Latinoamérica, Europa y Estados Unidos. Su obra reunida en tres volúmenes será publicada próximamente por Adriana Hidalgo Editora.

Recibió la Beca Guggenheim (1995), el Primer Premio Municipal de Poesía (1998), el Premio Konex de Poesía (2004), el Premio de Poesía Hispanoamericana Festival de la Lira en Ecuador (2009), el 2do. Premio Nacional de Poesía (2011) y el Premio Konex 2014.

Preside Estación Pringles, residencia de escritores y artistas en la recuperada Estación Quiñihual.

Obra:

La inocencia, Ediciones Mansalva, Buenos Aires, 2006.

Noche y Día, Losada, Buenos Aires, 2005. Epílogo-haiku de César Aira.

aA.Momento de simetría, Oroboro, Brasil, 2005. Versión integral al portugués de Joca Wolff y Ricardo Corona.

Potlatch, Interzona Editora, Buenos Aires, 2004.

Pizarrón, Eloísa cartonera, Buenos Aires, 2004.

El Coco, Ediciones Vox, Buenos Aires, 2003.

Carpe Diem, Filodecaballos editora, México, 2003.

Tratado de las sensaciones, Editorial Pre-textos, Valencia, España, 2002.

La construcción del espejo, Buenos Aires, Siesta, 2001.

Children’s Corner, Ediciones Ultimo Reino, Buenos Aires, 1989 y Tusquets, Colección “Marginales. Nuevos textos sagrados”, 1999.

Children´s corner, (antología poética), Edit. Sestante, Macerata, Italia, 1997. Traducción y prólogo de Alejandro Marcaccio.

El vespertillo de las parcas, Tusquets Editores, Colección “Marginales. Nuevos textos sagrados”, Buenos Aires, 1997.

La banda oscura de Alejandro, Bajo la Luna Nueva, Rosario, 1994. Segunda edición, 1996.

La banda oscura de Alejandro (fragmentos), Ed. Casa del Tiempo, Universidad Autónoma de México, México, 1993. Prólogo de Jacobo Sefamí

Negritos, Mickey Mickeranno editor, Buenos Aires, 1993.

Ticket, Ediciones Ultimo Reino, Buenos Aires, 1986.

Animaciones suspendidas, Editorial Losada, Buenos Aires, 1986.

Mi padre, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1985.

Arturo y yo, Buenos Aires, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1983 y Editorial Alción, Córdoba, 2002. Epílogo de Edgardo Dobry.

La partera canta, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1982

Ciudad del Colibrí,  Ediciones Llibres del Mall, Sèrie ibèrica, Barcelona, 1982 (antología poética) Prólogo de Andrés Sánchez Robayna

ORO, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1975.

Momento de simetría, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1973 y Frank Grazziano editor, Logbridge Rhodes, E.E.U.U.

Escrito con un nictógrafo, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1972. Prólogo de Severo Sarduy. Interzona editores, Buenos Aires, 2005 (incluye CD. con lectura de Alejandra Pizarnik).

Obras del autor en La Púrpura de tiro